Sentiers
¿Que sont les GR et les PR?
Les sentiers de Gran Recorrido (GR) [Grande Traversée] et Pequeño Recorrido (PR) [Petite Traversée] sont un réseau d’itinéraires piétons signalisés, formés par la connexion de sentiers, chemins, pistes, qui s’efforcent, dans la mesure du possible, d’éviter le passage par les routes goudronnées et la circulation de véhicules.
Les GR possèdent des milliers de kilomètres de parcours, ce sont des longs trajets reliant des points distancés et traversant les paysages, les régions et les endroits les plus reculées. Ils sont signalisés par des traces de peinture blanche et rouge.
Les PR possèdent des trajectoires plus courtes qui se dirigent vers certains environnements spécifiques ou vers une population, un refuge ou un point d’intérêt concret. Il est souvent possible d’effectuer des traversées qui partent d’une population et qui y retournent, après avoir réalisé un itinéraire combinant plusieurs sentiers. Sa signalisation est similaire à celle des sentiers GR, mais avec des traces de peinture blanche et jaune. Le parcours peut correspondre, en termes de durée, à une petite randonnée, à une excursion de demi-journée, à une journée ou même un week-end.
Certaines parties coïncident avec des sentiers internationaux, ils sont indiqués par la lettre “E”.
La majorité des sentiers décrits ci-dessous coïncident sur leur trajectoire avec les signalisations de GR ou PR.